LONG 갈불음도천수(渴不飮盜泉水). 아무리 처지가 나쁘더라도 의롭지 못한 일은 하지 않는다는 뜻이다. 출전은 《문선(文選)》에 실려 있는 육사형(陸士衡)의 시 .渴;목마를 갈 不;아니 불 飮;마실 음 盜;도둑 도 泉;샘 천 水;물 수아무리 갈증이 나도 도천(盜泉)의 물은 마시지 않고,아무리 더워도 나쁜 나무(惡木) 아래서는 쉬지를 않노라.나쁜 나무인들 가지가 없겠느냐마는뜻있는 선비의 길엔 고충이 많더구나.(이하 생략)이 시는 깨끗한 선비가 되기 어려운 고충을 노래하고 있다. 여기서도천(盜泉)은도둑의 샘물 이란 뜻인데, 산동성 사수현(泗水縣) 동북쪽에 있다. 도천에 대해서는설원설총(說叢)에 다음과 같은 공자의 일화가 나온다.공자가 승모(勝母)라는 마을에 갔다. 마침 날이 저물었는데도 그 마을에서 자지..